A hop plant is never going to freak out over some rain, they're thirsty things. Whereas the first thing I see is some holes in the topmost full leaves. So it looks like something is eating them, but it's not something we get here, so it's over to the US contingent...
But I'd look carefully on...